Dictation recordings and transcripts do not appear in your Activity Log
Meta does not store your Voice Dictation recordings or transcripts, so you will not see them in your Activity Log. The notice gives the lack of storage as the reason.
Supporting quotations
Because your Voice Dictation recordings and transcripts are not stored by Meta, you will not see them in your Activity Log.
Qualifications & exceptions
The reason given is that Meta does not store these recordings and transcripts.
Not stated here
The notice does not say whether anything else about your use of Voice Dictation shows up in the Activity Log.