The Terms govern the service, website and first-party goods and services from Anlatan Inc.
These Terms govern your use of and access to the service, the website and any first-party goods and services from Anlatan Inc. (called Anlatan). The text calls all of these together the Services. Section 1.1 adds that for all users of the service and first-party products, the relationship is with Anlatan, a Delaware-based United States limited liability company.
Supporting quotations
The following terms (collectively referred to as Terms.) govern your use and access to our service, website, and any first-party provided goods and services from Anlatan Inc. (here after referred to as Anlatan). Collectively, these are referred to as Services.
Qualifications & exceptions
Applies to the Services, meaning the service, website and first-party goods and services from Anlatan.
Not stated here
The text does not name the NovelAI product or the novelai.net website; it names only Anlatan Inc. (and the support@novelai.net address).
The text does not list which goods and services count as first-party.
Legal Rights & Agreement Rules · Context
Effective date December 8th, 2025; the Agreement lasts until either party terminates it
The Terms show an effective date of December 8th, 2025. The term of the Agreement runs until either party chooses to end it under the Termination section. Section 1.11 says the effective date is when the Terms are operational and effective, until Anlatan amends them. Section 10 (carded separately) is where each side's way of ending the Agreement is set out.
Supporting quotations
Effective: December 8th, 2025
The term of the Agreement is until either party elects to terminate this agreement pursuant to the terms provided in the Termination section of these Terms.
The effective date is when Terms are operational and effective, until the Terms are amended by Anlatan.
Qualifications & exceptions
The effective date applies until Anlatan amends the Terms.
Not stated here
Section 1.11 says only that Anlatan amends the Terms; the notice rule for amendments is in 1.7 (carded separately).
The Terms are governed by Delaware law, unless U.S. federal law preempts
For all users of the service and first-party products, the relationship is with Anlatan, described as a Delaware-based United States limited liability company. The Terms are governed by Delaware law, unless preempted by U.S. federal law, and without regard to conflict of law rules. The passage does not name a court, venue or dispute process.
Supporting quotations
your relationship is with Anlatan, a Delaware-based United States limited liability company, and the terms are governed by the laws of Delaware, U.S.A., unless preempted by U.S. federal law, without regard to conflict of law rules.
Qualifications & exceptions
Delaware law governs unless U.S. federal law preempts it.
Not stated here
This passage does not say where disputes are heard or whether any consumer protection law of the user's home location applies instead.
Legal Rights & Agreement Rules · Context
GDPR is defined as Regulation (EU) 2016/679
The Terms define GDPR as Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016. The Terms use the term later when they describe GDPR-jurisdiction users (Section 6).
Supporting quotations
Refers to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016.
Not stated here
This definition does not say which users the GDPR covers or that the GDPR applies to the service; the regulation itself is not supplied in this document.
Content & IP Rights · User right or choice
You keep ownership of your Content; Anlatan claims none unless both agree to a transfer
You, whether a legal or physical entity, keep all rights and ownership of your Content, and Anlatan says it does not claim ownership rights to your Content. The one stated exception is when you and Anlatan specifically agree to transfer ownership to Anlatan. Section 7.2 (carded separately) separately reserves Anlatan's ownership of the Services themselves.
Supporting quotations
You, whether a legal or physical entity, retain all rights and ownership of your Content. We do not claim any ownership rights to your Content. Unless you agree and Anlatan agrees specifically to transfer your ownership to Anlatan.
Qualifications & exceptions
A transfer of ownership to Anlatan needs both you and Anlatan to agree specifically.
Not stated here
This passage does not say whether Anlatan receives any license to use your Content; Section 6 (carded separately) addresses how it accesses Content.
Content & IP Rights · Context
Content means material you generate with the Services; Anlatan says it is not the publisher
Content is defined as the generated material that you specifically create using the Services. The text calls your Content wholly yours, not representative of or affiliated with Anlatan, and says Anlatan does not act as publisher or platform to publish your Content.
Supporting quotations
Content refers to the generated material that you specifically create using our Services. Your content is wholly yours and is not representative or affiliated with Anlatan, we do not act as publisher or platform to publish your Content.
Qualifications & exceptions
Content is limited to generated material you specifically create using the Services.
Not stated here
The text does not say whether uploaded input material, such as reference images, counts as Content; Section 6.10 refers to input images separately.
Charges & Financial Obligations · Company practice
Subscription services are paid regularly; charges run on 30-day intervals
Some Services require regular monthly payments and are subject to their applicable agreements and terms in the following sections. Section 1.10 says all Subscription-Based Services are based on 30-day intervals. The Terms call the payments monthly in one place and 30-day intervals in another, and do not say how those fit together (for example, what happens in a month with 31 days).
Supporting quotations
Some of our Services require regular monthly payments to access. These Services are subject to their applicable agreements and terms in the following sections.
All Subscription-Based Services provided to you are based on 30-day intervals.
Qualifications & exceptions
Applies to Subscription-Based Services only.
Not stated here
The text uses both "monthly" and "30-day intervals" and does not reconcile them.
Charges & Financial Obligations · Company practice
Billing runs through an authorized payment processor agent
Anlatan says it uses a payment processor agent to process the billing intervals of its Services. Section 4 (carded separately) says you must pay through an Authorized Payment Processor.
Supporting quotations
We use a payment processor agent in order to process our Services' billing intervals.
Not stated here
The text does not name the processor.
Legal Rights & Agreement Rules · Procedure
Material Terms changes are notified in advance; if you disagree you must stop using the Services
Anlatan says material changes to the Terms will be notified to you, with the date announced in advance. If you do not agree to the amended terms, you must stop using the Services. Section 1.11 says the Terms stay effective until Anlatan amends them.
Supporting quotations
Any material changes to the Terms will be notified to you with the date being announced in advance. If you do not agree to the amended terms, you must stop using our Services.
Qualifications & exceptions
The notice duty covers material changes only.
Not stated here
The text does not say how notice is given, or how far in advance the date is announced.
Content & IP Rights · Permission or license
Services are licensed, not sold; access lasts for the subscription unless the Terms are breached
The Services are licensed, not sold. You keep unlimited access to the Services throughout the duration of the subscription, unless the Terms are breached, and Anlatan reserves the right to cancel any of the Services if the Terms are breached. Section 7.1 (also carded separately) adds that your license expires at the end of the term set in your Services' subscription order. Other sections give Anlatan further grounds to end access, including non-payment on renewal (4.2.3), inactivity (8.2) and termination with or without cause (10.2).
Supporting quotations
Our Services are licensed, not sold, to you. You retain unlimited access to the Services throughout the duration of the subscription unless the Terms are breached. We reserve the right to cancel any of the Services if Terms are breached.
Your license expires at the end of the term set forth in your Services' subscription order.
Qualifications & exceptions
Access lasts for the duration of the subscription, unless the Terms are breached.
Not stated here
"Unlimited access" is not defined; other sections (for example 10.2) allow Anlatan to end access with or without cause.
Anlatan operates 9am to 5pm Monday to Friday and observes US Federal Holidays
The Terms define Anlatan's business days and hours as 9am to 5pm Monday to Friday, with US Federal Holidays observed.
Supporting quotations
Anlatan operates from 9am to 5pm Monday to Friday and observes all US Federal Holidays.
Not stated here
The text does not give a time zone. The defined term "Business Day" appears nowhere else in the Terms, so the text does not say what the hours apply to (for example support).
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Anlatan is not liable for failures or delays caused by forces beyond its control
Anlatan says it is not responsible or liable for any failure or delay in performing its obligations that arises from, or is caused directly or indirectly by, forces beyond its control. The examples, which the text says are without limitation, include strikes, work stoppages, accidents, acts of war or terrorism, civil or military disturbances, nuclear or natural catastrophes, acts of God, and interruptions, loss or malfunctions of utilities, communications or computer (software and hardware) services.
Supporting quotations
In no event shall Anlatan be responsible or liable for any failure or delay in the performance of its obligations hereunder arising out of or caused by, directly or indirectly, forces beyond its control, including, without limitation, strikes, work stoppages, accidents, acts of war or terrorism, civil or military disturbances, nuclear or natural catastrophes or acts of God, and interruptions, loss or malfunctions of utilities, communications or computer (software and hardware) services.
Qualifications & exceptions
Applies to events beyond Anlatan's control; the listed examples are not exhaustive.
Not stated here
The text does not say whether a failure of Anlatan's own computer services counts as beyond its control when the cause is within Anlatan's systems.
Account & Service Control · Company commitment
Services are provided over the internet; subscription access starts on payment
Anlatan says it makes the Services available over the internet according to the Terms. Anlatan will provide the Services that are publicly available on your agreement to the terms and conditions, and upon payment of a subscription it will provide the access needed to consume the subscription-based Services.
Supporting quotations
Our Services will be made available to you via the internet according to the Terms.
Anlatan shall provide to you on your agreement with the terms and conditions the Services that are publicly available. Upon payment of a Services' Subscription, we will provide you with necessary access to consume our Services that are subscription based.
Qualifications & exceptions
Subscription-based Services are provided upon payment of the subscription.
Not stated here
The text does not set an availability level or uptime commitment in these passages.
Your license to subscription services is non-exclusive, non-transferable and not for misconduct
Anlatan grants a non-exclusive license to access its Subscription-Based Services. The license cannot be transferred or assigned, cannot be used in any prohibited or restricted use, and cannot be used for misconduct described in the Terms (Section 9, carded separately).
Supporting quotations
We grant you a non-exclusive license to access our Subscription-Based Services. This license cannot be transferred, assigned, or be used in any prohibited, restricted use. This license cannot be used for misconduct in the Terms.
Qualifications & exceptions
Covers Subscription-Based Services.
Not transferable or assignable.
Not stated here
The text does not define "prohibited, restricted use" in this passage.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Force majeure, technical faults, your own systems and routine maintenance are not a breach
The Terms say that none of the following constitutes a breach of the Terms: a Force Majeure Event, technical faults or network communication errors, faults of your computer systems or networks, your inability to use a normal computing system, and routine maintenance. The text does not say whose breach is meant, Anlatan's or yours.
Supporting quotations
In accordance to the Terms, none of the following shall constitute as a breach of the Terms.
2.3.1 A Force Majeure Event;
2.3.2 Technical faults or network communication errors;
2.3.3 Faults of your computer systems or networks;
2.3.4 Inability for you to use a normal computing system;
2.3.5 Routine maintenance.
Not stated here
The text does not say whose breach these events are excluded from.
"Force Majeure Event" is capitalized but not defined; Section 1.12 is headed "Force Majeure" and describes forces beyond Anlatan's control.
Use & Processing · Company commitment
Anlatan says it will comply with all Data Protection Laws when processing user personal data
Anlatan states that it will be compliant with all Data Protection Laws with respect to processing of user personal data.
Supporting quotations
Anlatan will be compliant with all Data Protection Laws with respect to processing of user personal data.
Qualifications & exceptions
Applies to processing of user personal data.
Not stated here
"Data Protection Laws" is capitalized but not defined in the Terms, and no laws are listed; only the GDPR is defined (Section 1.2).
Charges & Financial Obligations · Restriction or exception
Using Subscription-Based Services means you agree to pay Anlatan
By using the Subscription-Based Services, you agree to pay Anlatan for the Services provided within the agreement. Section 2.1 says subscription access is provided upon payment of the subscription.
Supporting quotations
By using the Subscription-Based Services, you agree to pay Anlatan for the Services' provided within this agreement.
Upon payment of a Services' Subscription, we will provide you with necessary access to consume our Services that are subscription based.
Qualifications & exceptions
Applies to Subscription-Based Services.
Not stated here
The text does not state prices; this passage refers to "stated values" without listing them.
Charges & Financial Obligations · Company practice
Charges exclude VAT and sales taxes, which the payment processor assesses; amounts are in US dollars
Charges are based on stated values that exclude value added taxes and sales taxes. The Authorized Payment Processor assesses the applicable sales and value added taxes. All charges are referenced in US dollars, and all payments must be received in US dollars.
Supporting quotations
Charges are based on stated values, exclusive of any value added taxes or sales taxes. Applicable sales taxes and value added taxes will be assessed by our Authorized Payment Processor. All charges are referenced in US dollars.
All payments must be received in US dollars.
Qualifications & exceptions
Taxes are added on top of the stated values.
Payments must be in US dollars.
Not stated here
The text does not say who bears currency conversion costs for payments in other currencies.
Charges & Financial Obligations · Restriction or exception
No refunds unless the Company explicitly grants one
Anlatan's Subscription-Based Services do not offer refunds unless explicitly granted by the Company. The text does not say who "the Company" is, or what process leads to a grant.
Supporting quotations
does not offer refunds unless explicitly granted by the Company.
Qualifications & exceptions
Exception only where a refund is explicitly granted.
Not stated here
"Company" is capitalized but the Terms define only Anlatan; the text does not say whether it means Anlatan.
No process, criteria or time limit for requesting a refund is stated.
Canceling stops next month's charge; access ends at the end of the active period
Your access to the Services stays active until the subscription expires. If you cancel, you will not be charged for the next month's subscription and your access to the Subscription-Based Services is revoked at the end of the active period. If you are enrolled through an Authorized Payment Processor's automated billing service, it is your responsibility to contact the agent to cancel, either directly or through the payment center.
Supporting quotations
If you decide to cancel your subscription then you will not be charged for your next month's subscription and your access to the Subscription-Based Services will be revoked at the end of the active period.
If you are enrolled through an Authorized Payment Processor's automated billing service, then it is your responsibility to contact the agent to cancel your subscription either through directly contacting them or through our payment center.
Qualifications & exceptions
Access continues to the end of the active period.
For automated billing through the processor, you must contact the processor agent to cancel.
Not stated here
The text does not say how long before renewal a cancellation must be made to avoid the next charge.
"Payment center" is not described.
Cross-references
contrast (model-proposed): You may terminate the agreement by discontinuing your use of the Services — Section 10.1 says you end the agreement by discontinuing use, while Section 4.2.1 makes you responsible for canceling a subscription through the payment processor. The Terms do not say whether stopping use alone ends charges.
Charges & Financial Obligations · Company practice
Anlatan may issue billing notices; you are responsible for fees and taxes before the subscription date ends
Anlatan is authorized to issue billing notices for subscriptions from time to time during the Term, which the Terms say lasts until either party elects to terminate under the Termination section. You are responsible for all fees and charges, including taxes related to your account, before the end of your Services' Subscription Date.
Supporting quotations
Anlatan is authorized to issue billing notices for the Services' Subscriptions from time to time during the Term.
You are responsible for all fees and charges, including taxes related to your account before the end of your Services' Subscription Date.
The term of the Agreement is until either party elects to terminate this agreement pursuant to the terms provided in the Termination section of these Terms.
Qualifications & exceptions
Billing notices may be issued during the Term.
Not stated here
"Subscription Date" is capitalized but not defined.
The text does not say how billing notices are delivered.
Charges & Financial Obligations · Restriction or exception
You must pay through an Authorized Payment Processor and accept its terms
You must pay for your subscription through an Authorized Payment Processor. You must agree to any terms and conditions that the processor provides in order for Anlatan to receive payment. The processor's terms are not part of this document.
Supporting quotations
You must pay for your Services' Subscription through an Authorized Payment Processor. You must agree to any terms and conditions that they provide in order to for us to receive payment.
Qualifications & exceptions
Payment is accepted only through an Authorized Payment Processor.
Not stated here
The processor is not named and its terms are not supplied, so this analysis does not cover what the processor does with your payment data.
Charges & Financial Obligations · Restriction or exception
If you do not pay on the renewal date, Anlatan may terminate your access without compensation for damages
If you do not pay on the date of the subscription renewal, Anlatan has the sole right to terminate your access to the Services without any recompense to any potential damages. The wording is unclear about whose damages it covers; it can be read as limiting any claim for damages arising from the termination.
Supporting quotations
If you do not pay on the date of the Services' Subscription renewal then we have the sole right to terminate your access to the Services without any recompense to any potential damages.
Qualifications & exceptions
Applies when payment is not made on the renewal date.
Not stated here
The text states no grace period or notice before termination for non-payment.
The phrase "without any recompense to any potential damages" is unclear about whose damages it covers.
Content & IP Rights · Permission or license
License to use the Services for a valid subscription, up to one account on any number of devices
If you comply with the Terms during your subscription, Anlatan grants you an account exclusive license to consume and access the Services as long as your subscription is valid and in accordance with the Terms. Your subscription lets you access the Services up to one account, on any number of devices. Section 2.2 calls the license non-exclusive and non-transferable, and Section 7.1 says it expires at the end of the term in your subscription order.
Supporting quotations
If you are subject to the compliance with the Terms during the duration of your subscription, we grant you an account exclusive license to consume and access the Services: (1) as long as your subscription is valid and (2) in accordance with the Terms accompanying the Services. Your subscription lets you access the Services up to one account, on any number of devices.
We grant you a non-exclusive license to access our Subscription-Based Services.
Your license expires at the end of the term set forth in your Services' subscription order.
Qualifications & exceptions
Requires compliance with the Terms and a valid subscription.
Covers one account, on any number of devices.
Not stated here
The Terms call the license "non-exclusive" (2.2) and "account exclusive" (5.1) and do not define either term.
Account & Service Control · Restriction or exception
You must be 18 or older and able to enter a legal contract in the United States
To use the Services you must be 18 years or older and be capable of entering a legal contract in the United States of America.
Supporting quotations
You must be 18 years or older and be capable of entering a legal contract in the United States of America in order to use the Services.
Qualifications & exceptions
Age 18 or older and capacity to contract in the United States.
Not stated here
The text does not say how age or capacity is checked, or what happens for users outside the United States.
Account & Service Control · Restriction or exception
You must not host, share remotely, rent, sell or transfer your account
Unless the Terms permit it, you must not host an account on a publicly available domain, allow third parties to access the account remotely, or rent, lease, sell, sublicense, assign or transfer any portion of the account or your rights to the Services in the account.
Supporting quotations
Unless permitted in the Terms, you must not:
5.3.1 Host an account on a publicly available domain;
5.3.2 Allow third parties to access the account remotely;
5.3.5 Rent, lease, sell, sublicense, assign, or transfer any portion of the account or your rights of the Services in the account.
Qualifications & exceptions
Applies unless the Terms permit the activity.
Not stated here
The exception for activity "permitted in the Terms" is not specified; Section 8.1 mentions an authorized account administrator.
Security & Safeguards · Restriction or exception
You must not circumvent access controls or use products that circumvent the Services' protections
Unless the Terms permit it, you must not circumvent technological measures intended to control access to the account, or develop, distribute, or use with the Services products that circumvent the technological measures protecting the Services.
Supporting quotations
Unless permitted in the Terms, you must not:
5.3.3 Circumvent technological measures intended to control access to the Account;
5.3.4 Develop, distribute, or use with the Services, products that circumvent the technological measures to protect the Services.
Qualifications & exceptions
Applies unless the Terms permit the activity.
Use & Processing · Permission or license
The Services may automatically install updates, which you agree to receive
The Services may automatically download and install updates from Anlatan on a routine or occasional basis. The updates may be bug fixes, new features, new models and user experience improvements. You agree to receive such updates as part of your use of the Services.
Supporting quotations
The Services may automatically download and install updates from Anlatan on a routine or occasional basis. These updates may take the form of bug fixes, new features, new models, and user experience improvements. You agree to receive such updates from Anlatan as part of your use with the Services.
Qualifications & exceptions
Updates may be installed automatically, on a routine or occasional basis.
Not stated here
The text does not say whether you can decline or delay an update.
Account & Service Control · Company practice
Support is offered for Chrome, Firefox, Safari and Edge only
Anlatan offers support for the Services through Google Chrome, Firefox, Safari and Edge. Any other browser not expressly stated in the terms and conditions remains unsupported.
Supporting quotations
We offer support for the Services through Google Chrome, Firefox, Safari, and Edge. Any other browser that is not expressly stated in the terms and conditions remains unsupported.
Qualifications & exceptions
Support covers the four named browsers only.
Not stated here
The text does not say whether other browsers are blocked or only unsupported.
Account & Service Control · Restriction or exception
Login credentials are not stored by Anlatan; you are responsible for them
Access to the Services requires login credentials. The text says this information is not stored with Anlatan and that Anlatan bears no responsibility for storing or retrieving the credentials if lost. You have full responsibility to secure and keep your credentials.
Supporting quotations
Access to Anlatan's Services requires the use of login credentials. This information is not stored with us and we bear no responsibility in storing or retrieving these credentials if lost. You have full responsibility secure and keep your credentials to access our Services.
Qualifications & exceptions
Applies to login credentials needed to access the Services.
Not stated here
"This information" is not defined; the text does not say whether it means a password, an email address, or both.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
You agree to indemnify Anlatan for losses from being unable to access your content because of encryption
You agree to indemnify Anlatan from any and all liabilities, losses, actions, damages or claims, including all reasonable expenses, costs and attorneys' fees, arising out of the inability to access your content from encryption. Sections 5.6 and 5.11 together tie this to the user-held credentials that unlock stored Content.
Supporting quotations
You agree to indemnify Anlatan from any and all liabilities, losses actions, damages or claims (including all reasonable expenses, costs, and attorneys' fees) arising out the inability to access your content from encryption.
Qualifications & exceptions
Applies to losses arising from the inability to access your content from encryption.
Not stated here
The text does not say whether the indemnity covers a loss caused by Anlatan's own error.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Warranties are disclaimed; no liability for data inaccuracies, except gross negligence or willful misconduct
Anlatan says it is not responsible or liable for inaccuracies in the data base or the information processed by or through the Services, nor for any act or failure to act except as expressly set forth in the Terms, except gross negligence or willful misconduct. All warranties, express or implied, including fitness for a particular purpose, merchantability and good and workmanlike product or service, are disclaimed and waived. The gross negligence and willful misconduct exception is written inside the liability sentence; the second sentence disclaiming warranties does not repeat it.
Supporting quotations
Anlatan shall not be responsible or liable for any inaccuracies in the data base or the information processed by or through the Services nor shall it have any liability for any act or failure to act except as expressly set forth herein, except gross negligence or willful misconduct. All warranties express or implied, including without limitation, any warranty of fitness for a particular purpose, merchantability, good and workmanlike product or service or otherwise, are disclaimed and waived.
Qualifications & exceptions
The liability exclusion does not apply to gross negligence or willful misconduct, or to what the Terms expressly set forth.
Not stated here
The text does not say whether the gross negligence exception also reaches the warranty disclaimer.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Neither you nor Anlatan is liable to the other for indirect, special, consequential, incidental or punitive damages
Neither you nor Anlatan will have any liability to the other party for indirect, special, consequential, incidental or punitive damages, including loss of anticipated profits or revenue, in connection with or arising from anything said, omitted or done under the Terms, even if the other party was advised of the possibility. The exclusion applies to both sides. This passage states no cap on other kinds of damages.
Supporting quotations
In no event will either you or Anlatan will have any liability whatsoever to the other Party for any indirect, special, consequential, incidental or punitive damages, including loss of anticipated profits or revenue in connection with or arising from anything said, omitted or done hereunder
Qualifications & exceptions
Applies to both parties and to the listed categories of damages.
Not stated here
The text names no dollar cap on damages, and does not say how Section 5.7's carve-outs interact with this exclusion.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
You agree to indemnify Anlatan of all liability from the Services
Right after the mutual damages exclusion, the text says you agree to indemnify Anlatan of all liability from the Services. The sentence is broad and unqualified, and it is not limited to the damages categories just listed.
Supporting quotations
You agree to indemnify Anlatan of all liability from the Services.
Not stated here
The text does not say what liability this covers, whose claims it covers, or whether it excludes Anlatan's own fault.
Feedback you give Anlatan comes without compensation or credit
Anlatan may provide channels for feedback and suggestions. You agree that any feedback you give is without any compensation or credit to you.
Supporting quotations
You agree that any feedback given to Anlatan is without any compensation or credit that is provided to us.
Qualifications & exceptions
Applies to feedback given through Anlatan's feedback channels.
Not stated here
The text does not say whether Anlatan receives a license to use the feedback, or who owns it.
Legal Rights & Agreement Rules · Procedure
Promotions and contests are covered by these Terms plus any additional terms you must accept
From time to time Anlatan may offer promotional offers and contests. These Terms apply to those events, and if you take part you will have to agree to any additional terms and conditions provided.
Supporting quotations
Anlatan may provide promotional offers and contests. These Terms apply to these events and if you choose to participate in these events you will have to agree to any additional terms and conditions provided.
Qualifications & exceptions
Applies if you choose to take part.
Not stated here
The additional terms are not supplied.
Security & Safeguards · Company practice
You can back up Content; stored Content is encrypted and your password and email address are the key
Anlatan allows you to back up your Content and store it locally, and recommends regular backups. Content stored on Anlatan's servers is encrypted, and you bear the decryption key in the form of your password and email address. If your password is lost, Anlatan cannot recover your Content stored on its servers.
Supporting quotations
We allow you to back up your Content and locally store your content. We recommend regularly backing up your Content. Content stored on our servers is encrypted and you bear the decryption key in the form of your password and email address. If your Password is lost then we cannot recover your Content that is stored on our server.
Qualifications & exceptions
Applies to Content stored on Anlatan's servers.
Not stated here
The text does not say what happens if only the email address is lost or changed.
Export after the subscription ends must finish within 45 days; then Content may be deleted
At the end of your subscription, Anlatan makes reasonable effort to allow you to export your Content from the Services. The transition must be completed within 45 days, after which Anlatan reserves the right to delete your Content.
Supporting quotations
At the end of your Services' subscription, we make reasonable effort to allow the export your Content from our Services. This transition must be completed within 45 days, after which we reserve the right to delete your Content.
Qualifications & exceptions
Starts at the end of the subscription; the commitment is a reasonable effort, not a guarantee.
Deletion is a reserved right after 45 days, not a stated automatic action.
Not stated here
The text does not say what export format or tools exist, or whether Anlatan deletes Content automatically after 45 days.
Anlatan says it accesses your Content only to provide the Services, and not plainly viewed without your permission
Under law, Anlatan says it will only access your Content to provide the Services to your account. The text says your Content may not be plainly viewed by any agent or principle of Anlatan without expressed permission from you. To perform the Services, Anlatan may need to access, transform and transmit your content between Anlatan and you.
Supporting quotations
Under law, we will only access your Content to provide the Services to your account. Your Content may not be plainly viewed by any agent or principle of Anlatan without expressed permission from yourself. In order to perform the Services, we may need to access, transform, and transmit your content between Anlatan and yourself.
Qualifications & exceptions
Access is for providing the Services to your account.
Plain viewing by Anlatan's agents needs your express permission.
Not stated here
The text does not explain the opening words "Under law".
Section 6.2 says Anlatan's service providers access Content to fulfill the Services; that is a separate path from Anlatan's own agents.
Sharing & Disclosure · Company commitment
Anlatan says it does not share information with third parties except for law, payments or providing the Services
Unless required by applicable law, to process payments, or to provide the Services, Anlatan says it does not share information with any third parties. Any information disclosed to a third party will be notified to you. Your Content will be accessed by Anlatan's service providers in order to fulfill the Services.
Supporting quotations
Unless required by applicable law, to process payments, or to provide the Services; we do not share information with any third parties. Any information that is disclosed to third party will be notified to you. Your Content will be accessed by our Services' providers in order to fulfill the Services.
Qualifications & exceptions
Exceptions: required by applicable law, to process payments, or to provide the Services.
Service providers access Content in order to fulfill the Services.
Not stated here
The text does not say how disclosures are notified to you, or whether the notification covers the three excepted purposes.
"Information" is not defined; the text does not say whether it covers Content, personal data, or both.
The text does not name the service providers.
Security & Safeguards · Company practice
Anlatan says it has data access controls, encryption and physical controls to protect your information
Anlatan says protection of user data is one of its top priorities and that it has enacted strict data access controls, encryption methods and physical controls to protect your information. The passage describes measures in general terms and gives no guarantee.
Supporting quotations
Protection of user data is one of our top priorities. We have enacted strict data access controls, encryption methods, and physical controls in order to protect your information.
Not stated here
The text does not name specific controls, standards or certifications.
Retention & Deletion · Company practice
Personal information and Content are stored on Anlatan and provider servers; Content is encrypted at rest
Your personal information and Content are stored on Anlatan's servers and the servers of companies that provide services to Anlatan, including data storage. The text says your Content is encrypted while stored on Anlatan's servers or storage service providers. It makes this encryption statement for Content, not for personal information. Sections 5.6 and 5.11 say you bear the responsibility for the credentials that unlock stored Content.
Supporting quotations
Your personal information and Content are stored on Anlatan's servers and the servers of companies that provide services to us, including data storage. Your content is encrypted while it is stored on our servers or storage service providers.
You have full responsibility secure and keep your credentials to access our Services.
Qualifications & exceptions
Encryption at rest is stated for Content.
Not stated here
The text does not name the storage providers or where the servers are located.
Anlatan says it does not log the content of your requests without your explicit consent
Anlatan says it does not log the content of your requests without your explicit consent.
Supporting quotations
We do not log the content of your requests without your explicit consent.
Qualifications & exceptions
Applies to the content of requests; explicit consent is the exception.
Not stated here
The text does not say whether other request details (for example timing or account identifiers) are logged, or how consent is given.
Use & Processing · User right or choice
In applicable jurisdictions you may request access, correction, deletion, restriction and portability
If you are under an applicable jurisdiction, you may request a copy of your personal information and ask to correct, delete or restrict its processing. Under those jurisdictions you may also obtain the personal information you provided for a contract or with your consent in a structured machine-readable format. These rights may be limited, including by revealing another person's personal information, infeasibility of retrieval, information Anlatan is required to keep by law, or information needed to defend claims against it; the list is not exhaustive. Section 3.1 says Anlatan will comply with Data Protection Laws when processing user personal data.
Supporting quotations
If you are under an applicable jurisdiction, you may request a copy of your personal information; to correct, delete, or restrict processing of your personal information. You may, under these applicable jurisdictions obtain the relevant personal information provided to us for a contract or with your consent in a structured machine-readable format. These rights may be limited. Limitations which may include but is not limited to revealing information that would reveal another person personal information, infeasibility of retrieval, information we are required to keep by law, or information that is required to defend claims against us.
Anlatan will be compliant with all Data Protection Laws with respect to processing of user personal data.
Qualifications & exceptions
Applies if you are under an applicable jurisdiction.
The rights may be limited by the listed examples and others.
Not stated here
The text does not say which jurisdictions are "applicable".
No request process, contact route or response time is stated here.
Data is kept while the account is active; after closing, data without a business reason starts to be deleted
Anlatan keeps your data as long as you have an active account with one of its Services. If you close your account, Anlatan will begin to delete data that does not have a justifiable business reason. The text does not say how long that deletion takes or which data has a justifiable business reason. Section 6.8 limits deletion for AI training data.
Supporting quotations
We keep your data has long as you have an active account from one of our Services. If you close your account, we will begin to delete data that does not have justifiable business reason.
Qualifications & exceptions
Deletion after closing applies to data without a justifiable business reason.
Not stated here
No deletion deadline is stated.
The text does not say what counts as a justifiable business reason or how long that data is kept.
GDPR-jurisdiction erasure and data-removal requests are processed and cannot be rescinded
If you are under a GDPR-jurisdiction and request to be forgotten, or you wish to voluntarily have your account data removed, Anlatan will process the request as soon as possible. The text says you may not elect to rescind this decision. Section 6.8 sets limits on what can be deleted for AI training data and AI-produced data.
Supporting quotations
If you are under a GDPR-jurisdiction and request to be forgotten, or wish to voluntary have your account data removed we will process your request as soon as possible. You may not elect to rescind this decision.
Qualifications & exceptions
Applies if you are under a GDPR-jurisdiction and request to be forgotten, or wish to have your account data removed.
The decision cannot be rescinded.
Not stated here
The text does not define "GDPR-jurisdiction" or give a processing deadline.
The grammar leaves unclear whether the voluntary removal option is limited to GDPR jurisdictions.
Cross-references
contrast (model-proposed): Data provided for AI training cannot be deleted once training starts; AI-produced data is excluded from erasure — Section 6.7 says Anlatan will process erasure requests as soon as possible, while Section 6.8 says information provided for AI model training cannot be deleted once training starts and the right to be forgotten does not reach AI-produced data. The Terms do not say how the two apply to the same request.
Data provided for AI training cannot be deleted once training starts; AI-produced data is excluded from erasure
You agree that any information voluntarily provided to Anlatan for AI model training cannot be deleted after AI model training has started. You also agree that you cannot exercise the right to be forgotten on data that is produced by the AI. The section is headed GDPR AI Data and Content.
Supporting quotations
You agree that any information that is voluntary provided to us for AI model training cannot be deleted after AI model training has started. Furthermore, you agree that you cannot exercise the right to be forgotten on data that is produced by the AI.
Qualifications & exceptions
Applies to information voluntarily provided for AI model training, once training has started, and to data produced by the AI.
Not stated here
The text does not say how information is provided for AI training or whether a user can opt out.
The text does not say whether your generated Content counts as "data that is produced by the AI".
Cross-references
contrast (model-proposed): GDPR-jurisdiction erasure and data-removal requests are processed and cannot be rescinded — Section 6.7 says Anlatan will process erasure requests as soon as possible, while Section 6.8 says information provided for AI model training cannot be deleted once training starts and the right to be forgotten does not reach AI-produced data. The Terms do not say how the two apply to the same request.
Legal Rights & Agreement Rules · Procedure
Material changes to the Privacy Policy are notified 30 days in advance
Anlatan will make updates to this Privacy Policy to reflect new changes in law, business practices, new technologies or other purposes. If it does, you will be notified 30 days in advance of any material changes, and the "last updated" date will be changed. Section 1.7 sets a different, less specific notice rule for changes to the Terms.
Supporting quotations
If we do, you will be notified 30 days in advance in regards to any material changes to the policy. We will change the “last updated” date of this policy to reflect the latest updated policy.
Qualifications & exceptions
The 30-day notice covers material changes to the policy only.
Not stated here
The text does not say how notice is given.
Section 6 is headed "Privacy Policy" and calls itself "this Privacy Policy"; whether it is the same as any separately posted privacy policy is not stated here.
Retention & Deletion · Company practice
Input images for image generation may be cached briefly, encrypted with your client-provided key
Image generation Services may temporarily cache input images that you provide, such as reference images, masks and base images for image-to-image operations. The cached images are encrypted with a client-provided key and are decrypted only temporarily when handling an image generation request. Anlatan says it does not store the encryption keys and so cannot decrypt the cached images itself. The caching is automatic, to avoid re-uploading the same images, and the images are automatically deleted after a period of time.
Supporting quotations
our image generation Services may temporarily cache input images that you provide (such as reference images, masks, and base images for image-to-image operations). Cached images are encrypted using strong industry-standard encryption schemes with a client-provided key and are only decrypted temporarily when handling an image generation request. We do not store the encryption keys and are therefore unable to decrypt the cached images ourselves.
The encrypted cached images are automatically deleted after a period of time.
Qualifications & exceptions
Applies to input images for image generation Services.
Caching is temporary and automatic.
Not stated here
The retention period is not stated: "after a period of time".
Content & IP Rights · Permission or license
Your license expires at the end of the subscription order term; Services may change on renewal
Under acceptable compliance with the Terms and applicable law, you may access and use the Services that you license from Anlatan. Your license expires at the end of the term set forth in your Services' subscription order. The Services provided may be modified on your renewal date and may not match the Services you first purchased. You agree that your decision to use or purchase Software or Services is not contingent on the delivery of any future functionality or features.
Supporting quotations
Under acceptable compliance with the Terms and applicable law, you may access and use the Services that we provide, and that you license from Anlatan. Your license expires at the end of the term set forth in your Services' subscription order.
The Services provided may be modified on your renewal date and may not match the Services you first purchased from Anlatan. You agree that your decision to use or purchase Software or Services is not contingent on the delivery of any future functionality or features.
Qualifications & exceptions
Use requires acceptable compliance with the Terms and applicable law.
The license ends at the end of the subscription order term.
Not stated here
"Software" is capitalized but not defined.
The text does not say how a renewal-date change is announced.
Anlatan remains sole owner of the Services; no patent, copyright, trade secret or trademark rights pass to you
Anlatan remains the sole owner of all right, title and interest in the Services. Except as stated in the Terms, Anlatan does not grant you any rights to patents, copyrights, other users' Content, trade secrets, trademarks or other rights in respect to the items in the Services or Software. Anlatan reserves all rights not granted. This is separate from Section 1.3, under which you keep ownership of your own Content.
Supporting quotations
Anlatan remains the sole owner of all right, title, and interest in the Services. Except as stated in Terms, we do not grant you any rights to patents, copyrights, other users' Content, trade secrets, trademarks, or any other rights in respects to the items in the Services or Software. We reserve all rights not granted under the Terms.
Qualifications & exceptions
Rights granted are only those stated in the Terms.
Charges & Financial Obligations · Restriction or exception
Your license ends early if the payment received from you is fraudulent or illegally obtained
Your license will be prematurely terminated if the consideration received from you is fraudulent or otherwise illegally obtained.
Supporting quotations
Your license will be prematurely terminated if consideration received from you is fraudulent or otherwise illegally obtained.
Qualifications & exceptions
Applies when the consideration received from you is fraudulent or illegally obtained.
Not stated here
The text does not say who decides this or what notice or refund follows.
Account & Service Control · Restriction or exception
You are responsible for all activity on your account and must not share it or use someone else's
You are responsible for all activity that occurs via your account, even if it is not by you or is without your knowledge or consent. You may not share your account information, whether intentionally or unintentionally, except with an authorized account administrator, and you may not use another person's account.
Supporting quotations
You are responsible for all activity that occurs via your account even if that activity is not by you or is without your knowledge or consent. You may not (1) share your account information (except with an authorized account administrator), whether intentionally or unintentionally; or (2) use another person's account.
Qualifications & exceptions
Account information may be shared only with an authorized account administrator.
Not stated here
"Authorized account administrator" is not defined, and the Terms do not describe a multi-user account.
Account & Service Control · Restriction or exception
You must sign in periodically; if you do not, Anlatan may treat the account as inactive and close it
You are responsible for keeping your account active, which means you must sign in periodically to avoid disruption or loss of access to the Services, or termination of your account. If you do not sign in periodically, Anlatan reserves the right to assume your account is inactive, and you agree that it may close the account for you.
Supporting quotations
You are responsible for keeping your account active, which means you must sign in periodically to avoid any disruption or loss of access to the Services, or termination of your account. If you don't sign into your account periodically, we reserve the right to assume your account is inactive, and you agree that we may close it for you.
Qualifications & exceptions
Applies if you do not sign in periodically.
Not stated here
The text does not say how often "periodically" is, whether notice is given before closure, or what happens to stored Content and any paid period.
Account & Service Control · Restriction or exception
Misconduct is defined by a non-exhaustive list; breach or misconduct lets Anlatan terminate an account
Anlatan defines misconduct of the Services as including but not limited to the items in Section 9.1, so the list is not exhaustive. Section 9.2 reserves Anlatan's right to terminate an account found in breach of the Terms or engaged in misconduct under the Terms. Section 10.2 separately lets Anlatan terminate access with or without cause.
Supporting quotations
Anlatan defines misconduct of the Services including but not limited to:
We reserve the right to terminate an account if found to be in breach of the Terms or is engaged in misconduct accordance with our Terms.
Qualifications & exceptions
The list is not exhaustive.
Termination applies where the account is found in breach or engaged in misconduct.
Not stated here
The text does not say who determines a breach or misconduct, or whether notice or a chance to correct comes first.
Content & IP Rights · Restriction or exception
Misconduct includes unlicensed use, copying or reselling the Services, and letting others use your account
Misconduct includes using the Services or Software without, or in violation of, a written license or agreement with Anlatan; copying, modifying, hosting, sublicensing or reselling the Services; and enabling or allowing others to use the Services or Software using your account information.
Supporting quotations
9.1.1 Use the Services or Software without, or in violation of, a written license or agreement with Anlatan;
9.1.2 Copy, modify, host, sublicense, or resell the Services;
9.1.3 Enable or allow others to use the Services or Software using your account information;
Qualifications & exceptions
Listed as misconduct "including but not limited to" other conduct.
Not stated here
"Written license or agreement" is not defined; the Terms elsewhere describe a license granted through the Terms and a subscription.
Security & Safeguards · Restriction or exception
Misconduct includes unauthorized or unsupported access and circumventing access or use restrictions
Misconduct includes accessing or attempting to access the Services in any unauthorized or unsupported manner, unless expressly allowed and agreed, and circumventing any access or use restrictions put in place to prevent certain uses of the Services.
Supporting quotations
9.1.4 Unless expressively allowed and agreed, you may not access or attempt to access the Services in any unauthorized or unsupported manner;
9.1.5 Circumvent any access or use restrictions put into place to prevent certain uses of the Services;
Qualifications & exceptions
Access exceptions need to be expressly allowed and agreed.
Not stated here
"Unsupported manner" is not defined; Section 5.5 says only four browsers are supported.
Security & Safeguards · Restriction or exception
Misconduct includes botnets or automated systems that disregard the Services' limits or put excessive strain on them
Unless expressly allowed and agreed, you may not use botnets or automated systems in the Services that disrespect the limitations provided by the Service or otherwise place excessive strain on the Services.
Supporting quotations
9.1.6 Unless expressively allowed and agreed, you may not use of botnets or automated systems in the Services that disrespect the limitations provided by our Service or otherwise place excessive strain on our Services;
Qualifications & exceptions
Exceptions need to be expressly allowed and agreed.
Applies to automated systems that disrespect limits or strain the Services.
Not stated here
The limitations are not listed, and the text does not say whether ordinary API or tool use counts as an automated system.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Misconduct includes using the Services as a substitute for a licensed profession, such as legal or medical
Misconduct includes using the Services to provide a substitute for any licensed profession. The licensed professions named include, but are not limited to, legal, financial, investment, taxation, accountancy and medical professions.
Supporting quotations
9.1.7 Use the Services as to provide as a substitute for any licensed profession. Licensed professions included but are not limited to legal, financial, investment, taxation, accountancy, medical, and other professions;
Qualifications & exceptions
The named professions are examples, not an exhaustive list.
Not stated here
The text does not say how substitution is judged.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Misconduct includes using the Services to circumvent regulated business such as gambling
Misconduct includes use to circumvent regulated business such as gambling. The wording is short and does not say what circumventing a regulated business means.
Supporting quotations
9.1.8 Use to circumvent regulated business such as gambling;
Qualifications & exceptions
Gambling is given as an example of regulated business.
Not stated here
The text does not define "regulated business" or which regulation applies.
Account & Service Control · User right or choice
You may terminate the agreement by discontinuing your use of the Services
If you wish to terminate the agreement, you may do so by discontinuing your use of the Services provided by Anlatan. Section 4.2.1 separately makes it your responsibility to cancel a subscription enrolled through a payment processor's automated billing, so stopping use does not on its face end billing.
Supporting quotations
If you wish to terminate this agreement you may do so by discontinuing your use of the Services provided by Anlatan.
Not stated here
The text does not reconcile stopping use with canceling a subscription, or say whether stopping use ends charges or the 30-day billing cycle.
Cross-references
contrast (model-proposed): Canceling stops next month's charge; access ends at the end of the active period — Section 10.1 says you end the agreement by discontinuing use, while Section 4.2.1 makes you responsible for canceling a subscription through the payment processor. The Terms do not say whether stopping use alone ends charges.
Account & Service Control · Restriction or exception
Anlatan may terminate your access with or without cause or notice, effective immediately
Anlatan may terminate your access to the Services with or without any cause, with or without notice, effective immediately. This sits alongside Section 1.8 (access for the subscription unless the Terms are breached), Section 7.1 (the license expires at the end of the subscription order term), and Section 8.2 (closing an inactive account), which describe narrower grounds.
Supporting quotations
We may terminate your access to the Services with or without any cause, with or without notice, effectively immediately.
Your license expires at the end of the term set forth in your Services' subscription order.
we reserve the right to assume your account is inactive, and you agree that we may close it for you.
Qualifications & exceptions
No cause and no notice are required.
Not stated here
The text does not say whether prepaid subscription time is refunded after a termination without cause; Section 4.1.2 says refunds are not offered unless explicitly granted.
Section 10.3 names ownership, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability, but the sentence has no verb
Section 10.3 is headed Survivorship of Provisions. Its text says "Provisions in the Terms, without limitation such as ownership, warranty disclaimers, indemnity, and limitations of liability." The sentence does not say what those provisions do; read with its heading, it names provisions that continue after termination. The list is introduced as without limitation, so it is not exhaustive. Ownership is addressed in Sections 1.3 and 7.2.
Supporting quotations
Provisions in the Terms, without limitation such as ownership, warranty disclaimers, indemnity, and limitations of liability.
Anlatan remains the sole owner of all right, title, and interest in the Services.
Qualifications & exceptions
The list is introduced as without limitation, so it is not exhaustive.
Not stated here
The sentence has no verb; the text does not itself say the listed provisions survive termination.
"Ownership" is not tied to a section: it could mean the user's ownership of Content (1.3), Anlatan's ownership of the Services (7.2), or both.