Yutori keeps personal information as long as necessary for the notice’s purposes, unless law requires or permits longer
The notice says Yutori keeps your information for as long as necessary to fulfill the purposes in the notice, and will only keep personal information for as long as it is necessary for those purposes, unless a longer retention period is required or permitted by law (such as tax, accounting or other legal requirements).
Supporting quotations
In Short: We keep your information for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Notice unless otherwise required by law.
We will only keep your personal information for as long as it is necessary for the purposes set out in this Privacy Notice, unless a longer retention period is required or permitted by law (such as tax, accounting, or other legal requirements).
Qualifications & exceptions
A longer period is allowed where required or permitted by law, with tax, accounting and other legal requirements given as examples
Not stated here
No specific retention periods are stated in this section
Yutori says no purpose in the notice requires keeping information longer than users have an account
The notice says no purpose in the notice will require Yutori to keep your personal information for longer than the period in which users have an account with it. This sentence follows the sentence that allows longer retention where law requires or permits it.
Supporting quotations
No purpose in this notice will require us keeping your personal information for longer than the period of time in which users have an account with us
Qualifications & exceptions
The sentence is about purposes “in this notice”; it sits next to the allowance for longer retention required or permitted by law
Not stated here
The notice does not say how this cap fits with the later statements that some information may be kept after account termination or in backup archives
Cross-references
contrast (model-proposed): On termination Yutori deactivates or deletes your account from active databases but may keep some information — Section 8 says no purpose in the notice will require keeping personal information longer than users have an account, while Section 11 says that on a request to terminate your account Yutori may retain some information in its files for fraud prevention, troubleshooting, investigations, enforcing legal terms and legal compliance. The notice does not say how long such retained information is kept or how the two statements fit together.
contrast (model-proposed): With no ongoing business need, Yutori deletes or anonymizes information, or isolates it until deletion is possible — Section 8 says no purpose will require keeping information longer than users have an account, and also says that if information cannot be deleted or anonymized (for example in backup archives) it is securely stored and isolated until deletion is possible. The notice does not say how long that isolation may last.
Yutori may store connected-service data and derived outputs; on disconnect or account deletion it stops accessing it
The notice says that if you connect a third-party account, Yutori may store connected-service data and derived outputs to provide the features you enable. If you disconnect a third-party account or delete your account, Yutori says it stops accessing that data.
Supporting quotations
If you connect a third-party account, we may store connected-service data and derived outputs to provide the features you enable. If you disconnect a third-party account or delete your account, we stop accessing that data.
Qualifications & exceptions
Storage is to provide the features you enable
The commitment on disconnecting or deleting your account is that Yutori stops “accessing” that data
Not stated here
The sentence does not say whether the stored connected-service data and derived outputs are deleted when you disconnect or delete your account, or when
“Derived outputs” is not defined
Retention & Deletion · Company commitment
With no ongoing business need, Yutori deletes or anonymizes information, or isolates it until deletion is possible
The notice says that when Yutori has no ongoing legitimate business need to process your personal information, it will either delete or anonymize it. If that is not possible (for example because it is stored in backup archives), it will securely store the information and isolate it from any further processing until deletion is possible.
Supporting quotations
When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize such information, or, if this is not possible (for example, because your personal information has been stored in backup archives), then we will securely store your personal information and isolate it from any further processing until deletion is possible.
Qualifications & exceptions
The isolation fallback applies when deletion or anonymization is not possible, such as for backup archives
Not stated here
The notice does not say how long it takes until deletion is possible
Cross-references
contrast (model-proposed): Yutori says no purpose in the notice requires keeping information longer than users have an account — Section 8 says no purpose will require keeping information longer than users have an account, and also says that if information cannot be deleted or anonymized (for example in backup archives) it is securely stored and isolated until deletion is possible. The notice does not say how long that isolation may last.
Retention & Deletion · Company practice
On termination Yutori deactivates or deletes your account from active databases but may keep some information
The notice says that on your request to terminate your account, Yutori will deactivate or delete your account and information from its active databases. It may retain some information in its files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with investigations, enforce its legal terms and/or comply with applicable legal requirements.
Supporting quotations
Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases. However, we may retain some information in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our legal terms and/or comply with applicable legal requirements.
Qualifications & exceptions
Deletion is from “active databases”
Retention is for the listed purposes: fraud prevention, troubleshooting, investigations, enforcing legal terms, and legal compliance
Not stated here
The notice does not say what information is kept after termination or for how long
Cross-references
contrast (model-proposed): Yutori says no purpose in the notice requires keeping information longer than users have an account — Section 8 says no purpose in the notice will require keeping personal information longer than users have an account, while Section 11 says that on a request to terminate your account Yutori may retain some information in its files for fraud prevention, troubleshooting, investigations, enforcing legal terms and legal compliance. The notice does not say how long such retained information is kept or how the two statements fit together.
Retention & Deletion · Company practice
Yutori says categories A, H, K and L are kept as long as the user has an account
The notice says Yutori will use and retain the collected personal information as needed to provide the Services or for the following: Category A (identifiers), Category H (audio, electronic, sensory or similar information), Category K (inferences) and Category L (sensitive personal information), each for as long as the user has an account with Yutori.
Supporting quotations
We will use and retain the collected personal information as needed to provide the Services or for:
Category A - As long as the user has an account with us
Category H - As long as the user has an account with us
Category K - As long as the user has an account with us
Category L - As long as the user has an account with us
Qualifications & exceptions
Each of the four listed categories is retained “as long as the user has an account with us”
Not stated here
The table marks categories H and L as not collected, yet the list names them; the notice does not explain this
The lead-in says retention is as needed to provide the Services “or for” the listed items; the list gives only account-duration entries
Cross-references
contrast (model-proposed): The table marks biometric, audio and visual, and sensitive personal information as not collected — The US retention list names categories H (audio, electronic, sensory or similar information) and L (sensitive personal information) as kept as long as the user has an account, while the table in the same section marks both categories as not collected. The notice does not explain why categories marked not collected appear in the retention list.