Zed may delete the account and its data if the payment method is invalid at renewal
If Customer's payment method is no longer valid when a renewal Subscription Fee is due, Zed reserves the right to delete Customer's account and any information or Customer Data associated with it, without any liability to Customer.
Supporting quotations
If your payment method is no longer valid at the time a renewal Subscription Fee is due, then Zed reserves the right to delete your account and any information or Customer Data associated with your account without any liability to Customer.
Qualifications & exceptions
Applies when the payment method is no longer valid at the time a renewal Subscription Fee is due.
Not stated here
The text does not say whether Customer receives notice or time to fix the payment method before deletion.
Shared collaboration data is not kept beyond the session, except Channel notes
Zed states that, currently, with the exception of the Channel notes feature, it does not persist any shared Customer Data beyond the designated Collaboration Feature session.
Supporting quotations
Currently, with the exception of the Channel notes feature, Zed does not persist any shared Customer Data beyond the designated Collaboration Feature session.
Qualifications & exceptions
Describes the current practice ("Currently"), not a commitment about future behavior.
Channel notes is excepted from the statement.
Not stated here
The text does not say how long Channel notes data is kept.
Listed sections survive termination; the list does not name Zed's Customer Data license
After termination, payment obligations accrued before termination and these sections survive: 2.4 (Restrictions); 3 (General Payment Terms) except 3.4 (Subscription Service); 4.2 (Customer's Ownership of Output); 4.4 (Telemetry); 8; 9.3; 10; 11; 12; 15; and 16. Section 4.2 is the one that says Customer owns Output and Zed assigns its rights in Output to Customer. The list does not name Section 4.1 (Zed's use of Customer Data), Section 4.3 (Output Rating) or Section 13 (Confidentiality).
Supporting quotations
d) all payment obligations accrued prior to termination and Section(s) 2.4 (Restrictions), 3 (General Payment Terms) with the exception of 3.4 (Subscription Service), 4.2 (Customer’s Ownership of Output), 4.4 (Telemetry), 8 (Disclaimers; No Warranties by Zed), 9.3 (Effect of Termination), 10 (Ownership; Feedback), 11 (Limitations of Liability), 12 (Indemnity), 15 (Governing Law, Dispute Resolution and Arbitration); and 16 (General Terms), will survive.
Customer owns all Output and Zed hereby irrevocably assigns to Customer all right, title, and interest in and to the Output that Zed may possess.
Customer will not (and will not permit anyone else to), directly or indirectly, do any of the following
The Terms do not say what happens after termination to Customer Data Zed already holds, or whether Zed's rights under Section 4.1 continue, because Section 4.1 is not named in the survival list.