The Terms govern the service, website and first-party goods and services from Anlatan Inc.
These Terms govern your use of and access to the service, the website and any first-party goods and services from Anlatan Inc. (called Anlatan). The text calls all of these together the Services. Section 1.1 adds that for all users of the service and first-party products, the relationship is with Anlatan, a Delaware-based United States limited liability company.
Supporting quotations
The following terms (collectively referred to as Terms.) govern your use and access to our service, website, and any first-party provided goods and services from Anlatan Inc. (here after referred to as Anlatan). Collectively, these are referred to as Services.
Qualifications & exceptions
Applies to the Services, meaning the service, website and first-party goods and services from Anlatan.
Not stated here
The text does not name the NovelAI product or the novelai.net website; it names only Anlatan Inc. (and the support@novelai.net address).
The text does not list which goods and services count as first-party.
Legal Rights & Agreement Rules · Context
Effective date December 8th, 2025; the Agreement lasts until either party terminates it
The Terms show an effective date of December 8th, 2025. The term of the Agreement runs until either party chooses to end it under the Termination section. Section 1.11 says the effective date is when the Terms are operational and effective, until Anlatan amends them. Section 10 (carded separately) is where each side's way of ending the Agreement is set out.
Supporting quotations
Effective: December 8th, 2025
The term of the Agreement is until either party elects to terminate this agreement pursuant to the terms provided in the Termination section of these Terms.
The effective date is when Terms are operational and effective, until the Terms are amended by Anlatan.
Qualifications & exceptions
The effective date applies until Anlatan amends the Terms.
Not stated here
Section 1.11 says only that Anlatan amends the Terms; the notice rule for amendments is in 1.7 (carded separately).
The Terms are governed by Delaware law, unless U.S. federal law preempts
For all users of the service and first-party products, the relationship is with Anlatan, described as a Delaware-based United States limited liability company. The Terms are governed by Delaware law, unless preempted by U.S. federal law, and without regard to conflict of law rules. The passage does not name a court, venue or dispute process.
Supporting quotations
your relationship is with Anlatan, a Delaware-based United States limited liability company, and the terms are governed by the laws of Delaware, U.S.A., unless preempted by U.S. federal law, without regard to conflict of law rules.
Qualifications & exceptions
Delaware law governs unless U.S. federal law preempts it.
Not stated here
This passage does not say where disputes are heard or whether any consumer protection law of the user's home location applies instead.
Legal Rights & Agreement Rules · Context
GDPR is defined as Regulation (EU) 2016/679
The Terms define GDPR as Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016. The Terms use the term later when they describe GDPR-jurisdiction users (Section 6).
Supporting quotations
Refers to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016.
Not stated here
This definition does not say which users the GDPR covers or that the GDPR applies to the service; the regulation itself is not supplied in this document.
Legal Rights & Agreement Rules · Procedure
Material Terms changes are notified in advance; if you disagree you must stop using the Services
Anlatan says material changes to the Terms will be notified to you, with the date announced in advance. If you do not agree to the amended terms, you must stop using the Services. Section 1.11 says the Terms stay effective until Anlatan amends them.
Supporting quotations
Any material changes to the Terms will be notified to you with the date being announced in advance. If you do not agree to the amended terms, you must stop using our Services.
Qualifications & exceptions
The notice duty covers material changes only.
Not stated here
The text does not say how notice is given, or how far in advance the date is announced.
Legal Rights & Agreement Rules · Context
Anlatan operates 9am to 5pm Monday to Friday and observes US Federal Holidays
The Terms define Anlatan's business days and hours as 9am to 5pm Monday to Friday, with US Federal Holidays observed.
Supporting quotations
Anlatan operates from 9am to 5pm Monday to Friday and observes all US Federal Holidays.
Not stated here
The text does not give a time zone. The defined term "Business Day" appears nowhere else in the Terms, so the text does not say what the hours apply to (for example support).
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Anlatan is not liable for failures or delays caused by forces beyond its control
Anlatan says it is not responsible or liable for any failure or delay in performing its obligations that arises from, or is caused directly or indirectly by, forces beyond its control. The examples, which the text says are without limitation, include strikes, work stoppages, accidents, acts of war or terrorism, civil or military disturbances, nuclear or natural catastrophes, acts of God, and interruptions, loss or malfunctions of utilities, communications or computer (software and hardware) services.
Supporting quotations
In no event shall Anlatan be responsible or liable for any failure or delay in the performance of its obligations hereunder arising out of or caused by, directly or indirectly, forces beyond its control, including, without limitation, strikes, work stoppages, accidents, acts of war or terrorism, civil or military disturbances, nuclear or natural catastrophes or acts of God, and interruptions, loss or malfunctions of utilities, communications or computer (software and hardware) services.
Qualifications & exceptions
Applies to events beyond Anlatan's control; the listed examples are not exhaustive.
Not stated here
The text does not say whether a failure of Anlatan's own computer services counts as beyond its control when the cause is within Anlatan's systems.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Force majeure, technical faults, your own systems and routine maintenance are not a breach
The Terms say that none of the following constitutes a breach of the Terms: a Force Majeure Event, technical faults or network communication errors, faults of your computer systems or networks, your inability to use a normal computing system, and routine maintenance. The text does not say whose breach is meant, Anlatan's or yours.
Supporting quotations
In accordance to the Terms, none of the following shall constitute as a breach of the Terms.
2.3.1 A Force Majeure Event;
2.3.2 Technical faults or network communication errors;
2.3.3 Faults of your computer systems or networks;
2.3.4 Inability for you to use a normal computing system;
2.3.5 Routine maintenance.
Not stated here
The text does not say whose breach these events are excluded from.
"Force Majeure Event" is capitalized but not defined; Section 1.12 is headed "Force Majeure" and describes forces beyond Anlatan's control.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
You agree to indemnify Anlatan for losses from being unable to access your content because of encryption
You agree to indemnify Anlatan from any and all liabilities, losses, actions, damages or claims, including all reasonable expenses, costs and attorneys' fees, arising out of the inability to access your content from encryption. Sections 5.6 and 5.11 together tie this to the user-held credentials that unlock stored Content.
Supporting quotations
You agree to indemnify Anlatan from any and all liabilities, losses actions, damages or claims (including all reasonable expenses, costs, and attorneys' fees) arising out the inability to access your content from encryption.
Qualifications & exceptions
Applies to losses arising from the inability to access your content from encryption.
Not stated here
The text does not say whether the indemnity covers a loss caused by Anlatan's own error.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Warranties are disclaimed; no liability for data inaccuracies, except gross negligence or willful misconduct
Anlatan says it is not responsible or liable for inaccuracies in the data base or the information processed by or through the Services, nor for any act or failure to act except as expressly set forth in the Terms, except gross negligence or willful misconduct. All warranties, express or implied, including fitness for a particular purpose, merchantability and good and workmanlike product or service, are disclaimed and waived. The gross negligence and willful misconduct exception is written inside the liability sentence; the second sentence disclaiming warranties does not repeat it.
Supporting quotations
Anlatan shall not be responsible or liable for any inaccuracies in the data base or the information processed by or through the Services nor shall it have any liability for any act or failure to act except as expressly set forth herein, except gross negligence or willful misconduct. All warranties express or implied, including without limitation, any warranty of fitness for a particular purpose, merchantability, good and workmanlike product or service or otherwise, are disclaimed and waived.
Qualifications & exceptions
The liability exclusion does not apply to gross negligence or willful misconduct, or to what the Terms expressly set forth.
Not stated here
The text does not say whether the gross negligence exception also reaches the warranty disclaimer.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Neither you nor Anlatan is liable to the other for indirect, special, consequential, incidental or punitive damages
Neither you nor Anlatan will have any liability to the other party for indirect, special, consequential, incidental or punitive damages, including loss of anticipated profits or revenue, in connection with or arising from anything said, omitted or done under the Terms, even if the other party was advised of the possibility. The exclusion applies to both sides. This passage states no cap on other kinds of damages.
Supporting quotations
In no event will either you or Anlatan will have any liability whatsoever to the other Party for any indirect, special, consequential, incidental or punitive damages, including loss of anticipated profits or revenue in connection with or arising from anything said, omitted or done hereunder
Qualifications & exceptions
Applies to both parties and to the listed categories of damages.
Not stated here
The text names no dollar cap on damages, and does not say how Section 5.7's carve-outs interact with this exclusion.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
You agree to indemnify Anlatan of all liability from the Services
Right after the mutual damages exclusion, the text says you agree to indemnify Anlatan of all liability from the Services. The sentence is broad and unqualified, and it is not limited to the damages categories just listed.
Supporting quotations
You agree to indemnify Anlatan of all liability from the Services.
Not stated here
The text does not say what liability this covers, whose claims it covers, or whether it excludes Anlatan's own fault.
Promotions and contests are covered by these Terms plus any additional terms you must accept
From time to time Anlatan may offer promotional offers and contests. These Terms apply to those events, and if you take part you will have to agree to any additional terms and conditions provided.
Supporting quotations
Anlatan may provide promotional offers and contests. These Terms apply to these events and if you choose to participate in these events you will have to agree to any additional terms and conditions provided.
Qualifications & exceptions
Applies if you choose to take part.
Not stated here
The additional terms are not supplied.
Legal Rights & Agreement Rules · Procedure
Material changes to the Privacy Policy are notified 30 days in advance
Anlatan will make updates to this Privacy Policy to reflect new changes in law, business practices, new technologies or other purposes. If it does, you will be notified 30 days in advance of any material changes, and the "last updated" date will be changed. Section 1.7 sets a different, less specific notice rule for changes to the Terms.
Supporting quotations
If we do, you will be notified 30 days in advance in regards to any material changes to the policy. We will change the “last updated” date of this policy to reflect the latest updated policy.
Qualifications & exceptions
The 30-day notice covers material changes to the policy only.
Not stated here
The text does not say how notice is given.
Section 6 is headed "Privacy Policy" and calls itself "this Privacy Policy"; whether it is the same as any separately posted privacy policy is not stated here.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Misconduct includes using the Services as a substitute for a licensed profession, such as legal or medical
Misconduct includes using the Services to provide a substitute for any licensed profession. The licensed professions named include, but are not limited to, legal, financial, investment, taxation, accountancy and medical professions.
Supporting quotations
9.1.7 Use the Services as to provide as a substitute for any licensed profession. Licensed professions included but are not limited to legal, financial, investment, taxation, accountancy, medical, and other professions;
Qualifications & exceptions
The named professions are examples, not an exhaustive list.
Not stated here
The text does not say how substitution is judged.
Legal Rights & Agreement Rules · Restriction or exception
Misconduct includes using the Services to circumvent regulated business such as gambling
Misconduct includes use to circumvent regulated business such as gambling. The wording is short and does not say what circumventing a regulated business means.
Supporting quotations
9.1.8 Use to circumvent regulated business such as gambling;
Qualifications & exceptions
Gambling is given as an example of regulated business.
Not stated here
The text does not define "regulated business" or which regulation applies.
Legal Rights & Agreement Rules · Context
Section 10.3 names ownership, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability, but the sentence has no verb
Section 10.3 is headed Survivorship of Provisions. Its text says "Provisions in the Terms, without limitation such as ownership, warranty disclaimers, indemnity, and limitations of liability." The sentence does not say what those provisions do; read with its heading, it names provisions that continue after termination. The list is introduced as without limitation, so it is not exhaustive. Ownership is addressed in Sections 1.3 and 7.2.
Supporting quotations
Provisions in the Terms, without limitation such as ownership, warranty disclaimers, indemnity, and limitations of liability.
Anlatan remains the sole owner of all right, title, and interest in the Services.
Qualifications & exceptions
The list is introduced as without limitation, so it is not exhaustive.
Not stated here
The sentence has no verb; the text does not itself say the listed provisions survive termination.
"Ownership" is not tied to a section: it could mean the user's ownership of Content (1.3), Anlatan's ownership of the Services (7.2), or both.